آهنگ اصلی و کامل لیدی باگ + لینک دانلود

 آپدیت:آهنگ های جدید قرار گرفت

آپدیت شده در : 99/11/20

باسلام در این مقاله چندین آهنگ با سبک های مختلف همراه با زیرنویس فارسی براتون قرار گرفت به همراه پخش آنلاین و همینطور متن انگلیسی و فارسی.

شما میتونید موزیک ویدئو های زیبای میراکلس لیدی باگ رو با زیرنویس فارسی و مستقیم دانلودکنید.

 

---

لینک دانلود:

دانلود موزیک ویدئوی انیمیشن لیدی باگ (زیرنویس انگلیسی)

دانلود موزیک ویدئو به صورت صوتی

دانلود موزیک ویدئو لیدی باگ با زیرنویس فارسی پارت 1 (جدید)

دانلود موزیک ویدئو لیدی باگ با زیرنویس فارسی پارت 2 (جدید)

دانلود موزیک ویدئو هاک ماث ( جدید و پیشنهادی)

---

 

متن آهنگ:

in the day time Im marinette 

در طول روز من مرینت هستم 

Just a normal girl with a normal life!

فقط یک دختری معمولی با یک زندگی معمولی 

But there's something about me that no one knows yet cause I have a secret 

اما یک چیزی در مورد من هست که هیچ کس آن را نمی داند چون من یک راز دارم.

I Live life. Thats full of fun It keeps me sharp and on the run 

من یک زندگی پر از سرگرمی دارم که مرا زیرک و سریع و سر پا نگه میدارد.

When evil comes, I find a way ti use my force and save the day

وقتی مشکل بدی ( زیان،ضرر،شرارت )پیش می آید راهی پیدا می کنم با استفاده از نیروی خودم برای نجات روز.

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه 

Life got me spinning round

زندگی باعث شده من دور خودم بچرخم

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه

My feet are off the ground 

پاهام از زمین جدا شدند 

and when the sun goes down you better hang around.

و وقتی خورشید غروب میکنه تو بهتر وقت میگذرانی

(دوستان این متن ایتس لیدی باگ اصطلاح هستش بنابرین شاید یه کم بنظرتون متن با ترجمش همخونی نکنه)

it's Ladybug

لیدی باگ 

jumping above 

در حال اوج گرفتنه ( میپره بالا ) 

The power is on. When things go wrong 

قدرتش فعاله وقتی که همه چیز اشتباه اشتباه پیش می رود

It's Ladybug 

لیدی باگ

The lucky charm 

گردونه ( طلسم ) خوش شانسی 

The magic is on. Always so strong 

جادوی فعالش همیشه خیلی قدرتمنده ( قدرت جادویی قدرتمندش همیشه فعاله )

They look at me and think Im cool 

آنها به من نگاه میکنند و فکر میکنند من جذابم 

I'm cat noir . at night Im rule 

من گربه سیاهم ود در شب حکومت میکنم

My ring is charged with energy 

انگشترم شارژ میشه با انرژی 

My claws are out . Just watch and see 

پنجه هام بیرون فقط ببین و تماشا کن 

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه

Oh . No youll never know 

اوه نه قرار نیست که بفهمین که چه خواهد شد 

Oh Oh Oh

اوه اوه اوه

My force will only grow 

تنها زور من بیشتر میشه ( تنها زور من رشد خواهد کرد ) 

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه 

and when the moon is out you better hang around 

و وقتی که ماه بیرونه تو بهتره وقت میگذرانی

it's Ladybug 

لیدی باگ 

 jumping above 

در حال اوج گرفتنه ( میپره بالا )

The power is on . When things go wrong 

قدرتش فعاله وقتی که همه چیز اشتباه پیش می رود 

It's Ladybug 

لیدی باگ 

The lucky charm 

گردونه ( طلسم ) خوش شانسی 

The magic is on . Always so strong 

جادوی فعالش همیشه خیلی قدرتمنده ( قدرت جادویی قدرتمندش همیشه فعاله )

Another day .I'm back school

یک روز دیگر من در مدرسه هستم

I think about him. his so cool 

من تو فکرشم چون اون جذابه

He looks at me.

اون نگام میکنه

I look a way 

من نمی بینم 

But does he see me anyway 

اما اون به هر حال به من نگاه میکنه

Oh Oh Oh

اوه اوه اوه

 My feet are off the ground 

پاهام از زمین جدا شدند 

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه

And when the sun goes down thats when I become 

و وقتی که خورشید غروب میکنه اونوقت من میام ( وارد عمل میشم )

Miraculous  

میراکلس ( معجزه آسا )

Simply the best 👌

 به سادگی بهترینه ( بهترینه)

Up to the test .when things go wrong 

امتحان شروع میشه وقتی که مشکلی پیش میاد

Miraculous 

میراکلس ( معجزه آسا ) 

The luckiest 

 خوش شانس ترینه

The power of love always so strong 

قدرت عشق همیشه خیلی قدرتمنده

I'm a cat 

من گربه هستم ( منظورش همون گربه سیاهه )

Just chilling out 

فقط آرامش میارم 

But in the night shes all I think about 

ولی در شب تمام فکرم در گیر اونه

I feel so strong when shes around 

تا وقتی که اون هست بودنش به من قدرت و امید می بخشه

She picks me up when Im down 

و وقتی که من می افتدم اون دست منو میگیره

Oh Oh Oh 

 اوه اوه اوه

Oh , no youll never know 

اوه نه قرار نیست که بفهمین که چه خواهد شد

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه

My love can only grow 

قلب من داره عاشق میشه

Oh Oh Oh 

اوه اوه اوه

And when I see her smile .thats when she become 

و وقتی که لبخند بر روی لبش میبینم اون میاد ( یا وقتشه تبدیل بشه به..)

Miraculous 

میراکلس ( معجزه آسا )

Simply the best 

به سادگی بهترینه ( بهترینه)

 Up to the test. When things go wrong 

امتحان شروع میشه وقتی که همه چیز اشتباه پیش می رود

Miraculous

میراکلس ( معجزه آسا )

The luckiest 

خوش شانس ترینه 

The power of love always so strong 

قدرت عشق همیشه خیلی قویه

It's Ladybug 

لیدی باگ 

Jumping above 

در حال اوج گرفتنه ( میپره بالا ) 

The power is on. When things go wrong 

قدرتش فعاله وقتی که همه چیز اشتباه پیش می رود 

It's Ladybug 

لیدی باگ

The lucky charm 

گردونه ( طلسم ) خوش شانسی

The magic is on. Always so str

ong 

جادوی فعالش همیشه خیلی قدرتمنده ( قدرت جادویی قدرتمندش همیشه فعاله 

It's Ladybug 

لیدی باگ 

Jumping above 

در حال اوج گرفتنه ( میپره بالا )

The power is on . When things go wrong 

قدرتش فعاله وقتی که همه چیز اشتباه پیش می رود 

It's Ladybug 

لیدی باگ 

The lucky charm 

گردونه ( طلسم ) خوش شانسی 

The magic is on. Always so strong 

جادوی فعالش همیشه خیلی قدرتمنده ( قدرت جادویی قدرتمندش همیشه فعاله )

           دوستان امیدو وارم که غلطی نداشته باشم

---

 🌷 و امیدوارم که از این آهنگ و مقاله لذت برده باشید🌷

                نظر خود را با ما در میان بگذارید

با تشکر از آقای شوقی که اجازه ویرایش این مقاله رو به ما دادن

(برای دانلود روی متن کلیک کنید)

کانال رسمی ما در تلگرام:

https://t.me/Miraculous_ladybug_ir

لطفاً حمایت کنید 🌹♥️

(به سایت آقای شوقی یعنی هانتر سیستم حتما حتما سر بزنید)